Opportunités
décembre 2009

archives

OPPORTUNITÉS

Appels

• Le Centre Moon Rain
• Patrick John Mills Contemporary Fine Art Gallery
• PORTAIL
• Wearable Art Exhibition

Possibilités de travail

• ART LOCATION ET VENTE : RECHERCHE DE BENEVOLES!
• Great Canadian Theatre Company

Perfectionnement professionnel

• IFCO Workshops
• Harry Nowell
• OAC Exhibitions Assistance Grant
• SAW Video Workshops
• The Sprott School of Business
• The University of Ottawa
• Théâtre du Trillium

Calls / Appels

Le Centre Moon Rain
Un appel aux artistes professionnels expérimentés e taux artistes de la relève en arts textiles:
« Quand les treize lunes s'entrelacent »

Un événement international en arts textiles automne 2010 l'intégration des arts textiles à l'environnement et la mythologie des treize lunes Les artistes sont invités à proposer des installations d'oeuvres d'art textile intégrées à l'environnement, des ateliers ou des conférences
Tous les dossiers doivent être reçus avant le 15 janvier 2010

renseignements supplémentaires:
le Centre Moon Rain
www.moonrain.ca
info@moonrain.ca
819-457-9711

haut

Patrick John Mills Contemporary Fine Art Gallery
Call to Artists: Road Kill
Road Kill: March 4th - 20th 2010.
Group exhibition. Call to Artists inspired by Road Kill.
Anything goes. Life and death... no boundaries. Looking forward to seeing submissions.
Meet the artists night: March 4th. 6:30 - 9 pm. Thursday. 2010.
Please send submission to the gallery along with an artists statement.
Deadline for submissions: Febuaruy 20th 2010.

Please mail images, videos, art works to gallery (no orginal art works please... hahaha):

Patrick John Mills Contemporary Fine Art Gallery
286 Hinchey Ave. Ottawa, Ontario, K1Y 1M2.
Thursday - Saturday 12 - 5 pm
www.patrickjohnmills.com/CalltoArtists.htm

haut

PORTAIL
(liste de diffusion de l'Alliance des professionnels de théâtre de la région d'Ottawa)

PORTAIL constitue une liste de diffusion réunissant des articles dans les deux langues officielles qui a comme objectif de communiquer divers renseignements auprès de la communauté de théâtre professionnel de la région d'Ottawa-Gatineau. Tout le monde peut s'inscrire à liste; toutefois, celle-ci est un outil de communication réservé à la communauté de théâtre professionnel et non un outil de marketing qui s'adresse à un public potentiel.

Les envois porteront sur divers sujets, notamment :
* Les productions professionnelles *
* Les ateliers éducatifs
* Les réductions sur les billets offertes aux artistes professionnels et aux travailleurs du milieu culturel
* Les avis au sujet des auditions et des offres d'emploi
* Le partage de l'information (ex. : offres ou demandes en matière, entre autres, d'espaces, d'accessoires et d'équipement)
* Les réunions, les activités de collecte de fonds et autres événements ou annonces liés à la communauté de théâtre professionnel

Les messages en anglais sont aussi les bienvenus.

Un article par production ou événement sera diffusé

Les articles seront uniquement diffusés dans la langue originale de rédaction. PORTAIL se réserve le droit de refuser les articles qui ne répondent pas aux lignes directrices ou qui pourraient offenser la communauté.

PORTAIL est un service gratuit - il n'y a aucun frais pour s'inscrire ou soumettre un article.

Il y aura trois envois par semaine, chacun d'entre eux réunissant de nombreux articles.

Pour vous inscrire à PORTAIL, envoyez un courriel à portalpostings@gmail.com en écrivant INSCRIPTION comme objet. Vous pouvez vous retirer de la liste en tout temps en nous envoyant un courriel et en écrivant DÉSINSCRIPTION comme objet.

Vous devez être inscrit à la liste pour soumettre un texte. Le cas échéant, envoyez-le à portalpostings@gmail.com

Nous tenons à remercier le Conseil des Arts d'Ottawa pour avoir offert gracieusement la traduction de ce texte.

*Définition de production professionnelle : Les compagnies de théâtre ou les groupes de théâtre qui n'embauchent pas des artistes selon les ententes établies par la CAEA ou l'UdA doivent offrir une rémunération aux interprètes, aux artistes et aux concepteurs, laquelle peut prendre la forme notamment d'une participation aux bénéfices ou d'un cachet.

haut

Wearable Art Exhibition
CALL FOR ENTRY
Deadline December 18, 2009
Jane Matthews, Executive Director of the Port Moody Arts Centre, and Andrew Danneffel, Chair of the Wearable Art Awards Committee jointly announced today the release of the 2010 Wearable Art Exhibition call for entry.

The exhibition will take place in and around the City of Port Moody from January 21, 2010 through March 21, 2010 during the Vancouver/Whistler Olympic Winter Games. The display will feature both new entries - as part of three new categories - and retrospective garments from past Wearable Art Awards events.

"We are aiming high," Danneffel said. "We believe the City of the Arts can benefit artistically and economically from such a unique exhibition during a time when world attention will be focused on British Columbia.

"Some 6,000 media members, not accredited to cover the games events themselves will be seeking newsworthy events to cover and we believe we can encourage many of them, as well as other visitors, to come to Port Moody to see our Wearable Arts."

$2,000 in cash prizes will be awarded to the winners of the three categories - Canadian Spirit, Olympic, and Mantel - and the People's Choice Award winner, the latter based on votes by the public during the two month exhibition.

"This is a fantastic opportunity for artists," Matthews commented. "While there will not be a wearable art performance in 2010, the exhibition will span the Olympic schedule and allow artists to showcase their work to an expanded, international audience."

The call for entry and related details and forms can be found at www.wearableartwards.com, the exhibition's web site.

The 2010 Wearable Art Exhibition is presented by the Port Moody Arts Centre Society - with support from businesses and sponsors who currently include the City of Port Moody, the BC Gaming Commission, and the Port Moody Arts Centre - to encourage local, Canadian and International artists of all mediums to submit evocative, imaginative and thought-provoking creations for the human body. The imaginations of the participating artists are the only limits on entries.

haut

Possibilités de travail

ART LOCATION ET VENTE : RECHERCHE DE BENEVOLES !

ART location et vente, un service offert par la Galerie d'art d'Ottawa est à la recherche de nouveaux bénévoles. Les heures de bénévolat sont, du lundi au samedi, de 11 h à 14 h, ou de 14 h à 17 h. Les heures peuvent être réparties sur une semaine, deux semaines ou à tous les mois. Les bénévoles sont responsables des activités de la boutique : la location et la vente d'oeuvres d'art, l'accrochage, le marketing et les communications, trouver de nouveaux artistes, et plus encore. Une expérience en arts visuels ou un intérêt marqué pour les arts est un atout apprécié. Le bénévolat à ART location et vente constitue une excellente occasion de rencontrer des personnes passionnées par les arts tout en travaillant dans le contexte d'une galerie.

Située à même les locaux de la Galerie d'art d'Ottawa, ART location et vente est une galerie, dirigée par des bénévoles, qui souhaite faire connaître le travail d'artistes contemporains de la région de la capitale nationale par la vente, la location et l'exposition de leurs oeuvres. Les oeuvres sont consignées à la collection après sélection par un jury et les artistes sont invités à proposer de nouvelles oeuvres tout au long de l'année. Les profits générés vont au Fonds d'acquisition d'oeuvres d'art de la Galerie d'art d'Ottawa.

Pour joindre notre dynamique équipe de bénévoles ou pour de plus amples informations, communiquez avec nous au (613) 233-8865 ou par courriel à rental@ottawaartgallery.ca.
ART location et vente
La Galerie d'art d'Ottawa
2, avenue Daly, Ottawa
(Ontario) K1N 6E2
t. 613.233.8865

rental@ottawaartgallery.ca
www.ottawaartgallery.ca/artrental

haut

Great Canadian Theatre Company
JOB OPPORTUNITY: Associate Artistic Director
Great Canadian Theatre Company invites applications for the term contract position of Associate Artistic Director effective July 2, 2010 to June 30, 2011. This position will work in tandem with our Artistic Director Lise Ann Johnson, who will be on partial sabbatical and working long-distance during the 2010-11 season.

GCTC is a professional theatre company in Ottawa that offers a six-play subscription season from September to May, with an annual budget of $2,000,000. GCTC plays a vital role as a catalyst and an agent promoting theatre and cultural activities in the Ottawa region. Its mandate is to present Canadian plays, including new plays that "provoke examination of issues affecting contemporary Canadian life and our place in the world."

The Associate Artistic Director will work in partnership with the General Manager, and report to the Board of Directors. The ideal candidate will work with a small but energetic and creative staff.

The successful candidate will be a director with extensive knowledge of the Canadian theatre repertoire and arts community. The ideal candidate will possess the following: directing skills, dramaturgy skills, experience working within a PACT company, grant writing skills, and financial management experience. The candidate will possess strong leadership skills, excellent communication skills (written and oral), good interpersonal skills and strong organizational skills. A familiarity with the Ottawa theatre community and/or GCTC would be considered an asset.

The Associate Artistic Director will be required to oversee the daily artistic operations of the theatre. Duties will include directing one or two shows in the season, managing GCTC's artist/play development programs, writing project grants and foundation requests, reading and assessing plays for programming, managing the play development budget, supporting the casting and production process, supporting the general manager with regards to management and human resources issues, and representing the theatre in the community.

Please send applications in confidence by email by Monday, January 4, 2010, complete with letter of interest, resume, salary expectations, three (3) references and availability to: Selection Committee, Great Canadian Theatre Company, gm@gctc.ca. The letter of interest should include the following: why you would like to serve as Associate AD at this point in your career, why your artistic passions and experience make you a good match for GCTC, and a brief overview of your directorial and dramaturgical background/interests. No relocation allowance will be available; salary range is $40,000 to $45,000. For more information about GCTC, visit our website: www.gctc.ca

haut

Perfectionnement professionnel

IFCO Workshops
HAND-PROCESSED 16MM B&W FILMMAKING WITH THE BOLEX
When: Two Day Workshop - Saturday December 12th & Sunday December 13th, 2009
Where: Day 1: Introduction and Camera Class - IFCO
Time: 10 am - 5 pm (both days)
Day 2: Film Processing - School of the Photographic Arts: Ottawa (SPAO), 168 Dalhousie St.
Viewing of final Films - IFCO
Cost: Full-member $170.00, Basic-member $180.00, Non-member $200.00
Instructor: Roger D. Wilson

Info and registration:
Tasha Waldron
Membership Coordinator (IFCO)
Tel: (613) 569 - 1789
Fax: (613) 564 - 4428
Email: admin@ifco.ca
www.ifco.ca

haut

Harry Nowell
Creative Fundamentals
January 6, 10, 13, 2010
Our most popular photography workshop.
Creative Fundamentals explores the fundamentals that produce the creative opportunities of photography. Both sections cover the same material.

Harry Nowell
Photographer & President
Harry@HarryNowell.com
(819) 827-9460
(819) 827-5262 (fax)
www.harrynowell.com
Harry@HarryNowell.com

haut

OAC Exhibitions Assistance Grant
Deadline: January 15, 2010
Do you have a public exhibition coming up? SAW Video is one of three media art recommenders for the Ontario Arts Council's Exhibitions Assistance program. This program provides grants of $500 to $1,500 to assist Ontario artists at all stages of their careers with costs related to confirmed, upcoming public exhibitions of their work. SAW Video's typical grant award is $750. SAW Video supports installation, performance, and online exhibitions of all forms of media art - video, film, new media, and audio. Please note, you MUST apply before your exhibition as funds can not be awarded retroactively.

Grants are made through third-party recommenders throughout the province. Artists must apply directly to a recommender located in the zone in which they live. Approved applications are forwarded to OAC by the recommender once the decision to award a grant has been made.

The program is open from July 1, 2009 to February 12, 2010.
SAW Video will be accepting applications until January 15, 2010. Artists should contact us directly for further information at sawvideo@sawvideo.com.

haut

SAW Video Workshops
EX1 Clinic
Wednesday January 20th, 2010, 6PM-9PM
Members: $40
Non members: $65
Instructor: TBD
Deadline to register: January 13, 2010 Introduction to Video Production
Saturday January 23rd and Sunday January 24th, 2010, 12PM-5PM
Members: $125
Non members: $150
Instructor: TBD
Deadline to register: January 18, 2010 DVD Authoring
Saturday January 30th, 2010, 12PM-5PM
Members: $45
Non members: $70
Instructor: TBD
Deadline to register: January 25, 2010

To register or for further information: Pixie Cram
Workshop coordinator
workshops@sawvideo.com 613-238-7648

Saw Video
67 Nicholas Street
Ottawa, Ontario
www.sawvideo.com

haut

L'École de commerce Sprott de l'Université Carleton est à la recherche d'organismes qui souhaitent recevoir des services offerts bénévolement par des étudiants au MBA et de quatrième année dans les domaines suivants :

1) préparation de la Déclaration de renseignements annuelle (formulaire T3010);
2) marketing (disponible en anglais seulement);
3) gestion du changement (disponible en anglais seulement).

Veuillez lire ce qui suit pour en savoir plus sur cette offre.

1) Ateliers de l'École de commerce Sprott sur la préparation de la Déclaration de renseignements des organismes de bienfaisance enregistrés (formulaire T3010) En collaboration avec le Centre Sprott pour les entreprises sociales et le Centre de recherche et de développement sur le secteur bénévole et communautaire, l'École de commerce Sprott prépare actuellement des ateliers sur la fiscalité permettant aux organismes de bienfaisance de recevoir gratuitement d'étudiants au baccalauréat en commerce et au MBA des services fiscaux qui les aideront à préparer leur Déclaration de renseignements (formulaire T3010).

Ces séances auront lieu en novembre, en janvier et en février. Écrivez à charitiesclinic@sprott.carleton pour fixer un rendez-vous avec le coordonnatrice, qui évaluera d'abord les besoins particuliers de votre organisme, élaborera un plan d'action approprié et coordonnera le soutien nécessaire.

Cette initiative est menée conjointement par le Centre Sprott pour les entreprises sociales (www.sprott.carleton.ca/scse-cses) et le Centre de recherche et de développement sur le secteur bénévole et communautaire (www.cvsrd.org) dans le cadre d'un projet financé par l'Agence du revenu du Canada et intitulé Dossier des organismes de bienfaisance. Pour en connaître davantage sur ce dernier, rendez-vous au www.thecharitiesfile.ca.

2) Projets de marketing avec des étudiants au MBA de l'École de commerce Sprott (disponible en anglais seulement)
L'École de commerce Sprott de l'Université Carleton est à la recherche d'organismes qui souhaitent recevoir des services de consultation que des étudiants au MBA offrent bénévolement en vue de satisfaire aux exigences de leur cours de stratégie commerciale. Chaque organisme participant sera jumelé à un groupe de quatre étudiants qui travailleront avec lui à cerner un problème existant ou une occasion à saisir et proposeront une solution stratégique et un plan d'action précis. Voici quelques exemples de tâches auxquelles nos étudiants peuvent s'attaquer :

* évaluation critique de la stratégie commerciale de l'organisme;
* établissement ou modification de l'image de marque de l'organisme, d'une unité de production ou d'une offre;
* préparation d'une stratégie de lancement d'une offre;
* élaboration de mesures visant à stimuler la demande pour une offre existante;
* analyse des facteurs expliquant la baisse de popularité d'une offre et recherche de solutions possibles;
* mise sur pied d'une campagne publicitaire faisant connaître l'organisme ou l'une de ses offres;
* repérage des nouvelles possibilités correspondant aux capacités de l'organisme à l'égard des besoins du marché;
* élaboration d'une stratégie en réponse à l'apparition d'un concurrent sur le marché.

Ces services vous intéressent? Soumettez votre demande au professeur Robin Ritchie, au 613-520-2600, poste 2420, ou à robin_ritchie@carleton.ca.

Les demandes clairement définies simplifient le processus, mais nous encourageons tout organisme qui croit pouvoir tirer profit de ce genre de soutien à soumettre sa demande, quelle qu'elle soit.

3) Projets de gestion du changement avec des étudiants au baccalauréat en commerce de l'École de commerce Sprott (disponible en anglais seulement)
L'École de commerce Sprott de l'Université Carleton est à la recherche d'organismes qui souhaitent recevoir des services de consultation que des étudiants de quatrième année au baccalauréat en commerce et des étudiants d'autres disciplines offrent bénévolement en vue de satisfaire aux exigences de leur cours de gestion du changement. Chaque organisme participant sera jumelé à un groupe de quatre ou cinq étudiants. Voici quelques exemples de tâches auxquelles nos étudiants peuvent s'attaquer :

* enquête fondée sur une démarche appréciative : méthode participative visant à déterminer les forces de l'organisme et les moyens d'en tirer profit;
* dépistage des changements possibles et proposition d'une mesure appropriée;
* mise sur pied d'un plan d'exécution de changements;
* repérage des sources de résistance au changement et proposition de solutions.

Ces services vous intéressent? Soumettez votre demande au professeur Troy Anderson à troy_anderson@carleton.ca.
Les demandes clairement définies simplifient le processus, mais nous encourageons tout organisme qui croit pouvoir tirer profit de ce genre de soutien à soumettre sa demande, quelle qu'elle soit.

haut

The University of Ottawa
Arts Administration Internship Program
The Arts Administration program also offers strategic internships to its students. The University of Ottawa has trained cultural administrators since 1981. The program alumni have since become prominent administrators on the local, national and international cultural scenes.

Arts Administration students receive solid administration training with specialization in the management of cultural organizations. They study the operations of cultural organizations as well as the socio-political and economical environments within which these organizations operate. The students meet and work with key administrators from the local and national cultural scenes. Topics such as fund raising for the arts, audience development and cultural marketing taught by recognized professional arts administrators constitute strong elements of the curriculum.

An internship consists of a minimum of 150 volunteer hours for the organization interested in mentoring an arts administration student.

If you are a program alumna, if you are interested in mentoring students in your field of expertise or if your organization would like to offer an internship opportunity to our future arts administrators, please contact the program coordinator Ms Chantal Rodier at chantal.rodier@sympatico.ca.

haut

Théâtre du Trillium
Atelier de danga (danse yoga)
en duo enfant et adulte
samedi 5 décembre
10 h 30 à 12 h 30

Salle de répétition de La Nouvelle Scène,
333 ave King Edward, Ottawa
15 $ par duo (un enfant et un adulte)
Petite collation offerte
*Serviette requise pour chaque participant
*paiement en argent comptant le jour de l'atelier

Réservation obligatoire avant le 1er décembre
comm@theatre-trillium.com
613-789-7643 poste 4

haut